پست‌ها

نمایش پست‌هایی با برچسب مراحل ترجمه

مراحل پروژه ترجمه

  مراحل پروژه ترجمه چیست؟ این مطالب را می‌توان تحت عنوان: Four T’s خلاصه کرد : (متن) the text (وسایل) the tools (تیم) the team (هدف) the target متن (text) به متن زبان مبدأ که باید ترجمه شود اطلاق می‌گردد. برای این کار تعیین مطلوب بودن ترجمه‌ یک متن خاص ضروری است. انتخاب متون مورد ترجمه به دلائل مختلف صورت می‌گیرد.